personal essays

  • Who Gets to Write What?

    Who Gets to Write What?

    Ananda Devi writes on Mauritius and London, the purpose of fiction, and appearing to tread dark territories.

  • Free Music

    Free Music

    Iranian musician Mehdi Rajabian writes on his time in Evin Prison, and music as a form of resistance in the Middle East.

  • Translating Ulysses for Iran

    Iranian-Canadian novelist and translator Akram Pedramnia writes on translating James Joyce into Persian, evading the censors, and imperial co-option of resistance.

  • With Care

    With Care

    Indonesian writer and artist Khairani Barokka writes on ableism in literature and translation.

  • What We Have to Build Next

    What We Have to Build Next

    Tanaka Mhishi discusses appearing on a BBC documentary as a male survivor of rape, and what writers can do to tackle sexual harm.

  • Turkey’s Endless War on Books

    Can Bahadır Yüce writes on self-censorship and the destruction on books in Turkey.

  • Queer x Kenyan x Communities

    Cherrie Kandie talks about the aftermath of being shortlisted for the Caine Prize for African Writing for ‘Sew My Mouth’, a story about a lesbian couple in Kenya.