Skip to content
PEN Transmissions

PEN Transmissions

English PEN's magazine for international writing

  • ABOUT
  • ESSAYS
  • INTERVIEWS
  • LONG READS
  • SERIES
    • x International Booker Prize
    • Pasifika Voices
    • x British Museum x Edmund de Waal
    • Digital Literary Salon [LONDON BOOK FAIR]
    • x Granta magazine
  • EDITORIALS
  • ARCHIVE
Press Enter / Return to begin your search.

All articles filed in personal essays

personal essaysJanuary 21, 2020February 26, 2020

Free Music

Iranian musician Mehdi Rajabian writes on his time in Evin Prison, and music as a form of resistance in the Middle East.

Read More
personal essaysDecember 27, 2019February 26, 2020

Translating Ulysses for Iran

Iranian-Canadian novelist and translator Akram Pedramnia writes on translating James Joyce into Persian, evading the censors, and imperial co-option of resistance.

Read More
personal essaysNovember 12, 2019January 22, 2020

With Care

Indonesian writer and artist Khairani Barokka writes on ableism in literature and translation.

Read More
personal essaysSeptember 24, 2019October 30, 2019

What We Have to Build Next

Tanaka Mhishi discusses appearing on a BBC documentary as a male survivor of rape, and what writers can do to tackle sexual harm.

Read More
personal essaysAugust 20, 2019September 24, 2019

Turkey’s Endless War on Books

Can Bahadır Yüce writes on self-censorship and the destruction on books in Turkey.

Read More
personal essaysAugust 12, 2019September 24, 2019

Queer x Kenyan x Communities

Cherrie Kandie talks about the aftermath of being shortlisted for the Caine Prize for African Writing for ‘Sew My Mouth’, a story about a lesbian couple in Kenya.

Read More

Page navigation

  • Prev
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
Create a website or blog at WordPress.com
  • Follow Following
    • PEN Transmissions
    • Join 159 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • PEN Transmissions
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar