Samar Yazbek on conflict, imagination and literature in Syria. Translated by Leri Price.
Read More
Syria – the betrayed uprising
Samar Yazbek, journalist, author and winner of an English PEN Writers in Translation award, returns our attention to Syria, the cynicism of the regime, the influence of outside powers, and how these combine at a great cost to the people
Read MorePEN Atlas – One Year On
PEN Atlas editor Tasja Dorkofikis looks back at a year of dispatches from around the world, and looks forward to more cutting-edge literature, essays and articles in translation in 2013
Read MorePEN Atlas – Editor’s Round Up
In the first of a monthly series, PEN Atlas editor Tasja Dorkofikis rounds up some of the highlights so far, and suggests some great further reading for our literary travellers
Read MorePEN Atlas – Editor's Round Up
In the first of a monthly series, PEN Atlas editor Tasja Dorkofikis rounds up some of the highlights so far, and suggests some great further reading for our literary travellers
Read MoreDispatch from Syria: Capturing the Truth
Following on from her piece for the English PEN magazine, Samar Yazbek describes the dangerous, often fatal struggle of capturing the truth of the Syrian revolution
Read More
PEN Transmissions 